Internationales SEO

Internationale SEO-Agentur
für Unternehmen mit Auslandsmärkten

Wir sorgen dafür, dass Sie in jedem Markt gefunden werden, in dem Sie verkaufen: die richtigen Keywords pro Land, eine saubere mehrsprachige Struktur und Inhalte für lokale Suchende statt Wort-für-Wort-Übersetzungen.

Für wen

  • Unternehmen, die ihre Website in einem neuen Land oder einer neuen Sprache starten
  • Exporteure und Onlineshops, die in mehrere europäische Länder verkaufen
  • SaaS- und Dienstleistungsunternehmen mit wachsendem Zweitmarkt
  • Teams, deren übersetzte Seiten indexiert sind, aber keinen Traffic bringen

Leistungen

Internationales SEO

Markt- und Keyword-Recherche pro Land

Suchvolumen, Begriffe und Wettbewerber unterscheiden sich je Markt. Wir recherchieren jedes Land und jede Sprache einzeln.

Mehrsprachige Struktur und hreflang

Unterverzeichnisse, Subdomains oder Länderdomains, hreflang, Canonicals und Sitemaps so eingerichtet, dass Google die richtige Version im richtigen Land zeigt.

Lokalisierte Inhalte statt wörtlicher Übersetzung

Leistungsseiten, Kategorien und Artikel passend zur lokalen Suchintention, mit Titeln und Beschreibungen für jeden Markt.

Internationales technisches SEO-Audit

Crawling- und Indexierungsprüfung jeder Sprachversion: Duplicate Content, falsche Weiterleitungen, Geo-Redirects und fehlende Sprachpaare.

KI-Sichtbarkeit in jeder Sprache

Wir prüfen, wie ChatGPT, Gemini und Google-KI-Antworten Sie in jedem Markt beschreiben, und verbessern die Inhalte und Quellen dahinter.

Reporting pro Markt

Search Console und GA4 nach Land und Sprache getrennt: Sie sehen, welcher Markt wächst und was als Nächstes kommt.

So arbeiten wir

  1. 01

    Prüfung

    Ein kostenloser erster Blick auf Ihre Website und die Zielmärkte.

  2. 02

    Marktplan

    Keyword-Recherche und Prioritäten pro Land, mit den Seiten, die es braucht.

  3. 03

    Umsetzung

    Technik, lokalisierte Seiten und Inhalte, durch uns oder mit Ihren Entwicklern.

  4. 04

    Monatliche Auswertung

    Ergebnisse pro Markt und nächste Schritte, gemessen in Ihrer eigenen Search Console.

Warum Somos Media

  • Wir betreiben unsere eigene Website in vier Sprachen (Deutsch, Englisch, Spanisch, Ungarisch) mit hreflang und lokalisierten URLs.
  • Ein Team für SEO, Webentwicklung und KI: Technische Änderungen warten nicht auf eine andere Agentur.
  • Europäisches Team und europäische Preise, in Ihrer Zeitzone.

Monatliche SEO-Pakete ab 650 €. Der Aufwand für jeden weiteren Markt hängt von der Prüfung ab.

Zu unseren SEO-Leistungen

Häufige Fragen

Kostenloses SEO-Audit

Schauen wir uns
deine Website an.

Sag uns deine URL und wir melden uns mit konkreten Empfehlungen: wo dein Traffic verloren geht und die 3-5 Schritte mit dem größten Hebel. Unverbindlich.