SEO international

Agence SEO internationale
pour les entreprises qui se développent à l’étranger

Nous vous aidons à être trouvé sur chaque marché où vous vendez : les bons mots-clés par pays, une structure multilingue propre et des contenus écrits pour les internautes locaux, pas des traductions mot à mot.

Pour qui

  • Les entreprises qui lancent un site dans un nouveau pays ou une nouvelle langue
  • Les exportateurs et boutiques en ligne qui vendent dans toute l’Europe
  • Les SaaS et entreprises de services dont le deuxième marché croît plus vite que le premier
  • Les équipes dont les pages traduites sont indexées mais n’apportent aucun trafic

Ce que nous faisons

Services de SEO international

Étude de marché et de mots-clés par pays

La demande, le vocabulaire et les concurrents varient selon le marché. Nous étudions chaque pays et chaque langue séparément, pour cibler ce que les gens y tapent vraiment.

Structure multilingue et hreflang

Sous-dossiers, sous-domaines ou domaines nationaux, balises hreflang, canonicals et sitemaps configurés pour que Google affiche la bonne version dans le bon pays.

Contenus localisés, pas de traduction littérale

Pages de services, catégories et articles adaptés à l’intention de recherche locale, au vocabulaire et aux exemples, avec des titres et descriptions rédigés pour chaque marché.

Audit SEO technique international

Contrôle de l’exploration et de l’indexation de chaque version linguistique : contenu dupliqué, mauvaises redirections, pièges de géo-redirection et paires de langues manquantes.

Visibilité dans la recherche IA, dans chaque langue

Nous vérifions comment ChatGPT, Gemini et les réponses IA de Google vous décrivent sur chaque marché, et améliorons les contenus et sources sur lesquels ces réponses s’appuient.

Reporting par marché

Search Console et GA4 ventilés par pays et par langue : vous voyez quel marché progresse, lequel stagne et ce que nous faisons ensuite.

Notre méthode

  1. 01

    Diagnostic

    Un premier regard gratuit sur votre configuration actuelle et les marchés que vous voulez conquérir.

  2. 02

    Plan par marché

    Recherche de mots-clés et priorités pour chaque pays, avec les pages à créer.

  3. 03

    Mise en œuvre

    Configuration technique, pages et contenus localisés, réalisés par nous ou avec vos développeurs.

  4. 04

    Bilan mensuel

    Résultats par marché et prochaines étapes, mesurés dans votre propre Search Console.

Pourquoi Somos Media

  • Notre propre site fonctionne en cinq langues (anglais, allemand, espagnol, hongrois et français), avec hreflang et URL localisées : nous travaillons avec la même configuration au quotidien.
  • Une seule équipe pour le SEO, le développement web et l’IA : les corrections techniques n’attendent pas une autre agence.
  • Équipe et tarifs européens, dans votre fuseau horaire.

Les forfaits SEO mensuels démarrent à 650 €. Le coût de chaque marché supplémentaire dépend du diagnostic.

Voir nos services SEO

Questions fréquentes

Audit SEO gratuit

Regardons
votre site.

Indiquez l’adresse de votre site et nous revenons vers vous avec des recommandations précises : où votre trafic se perd et les 3 à 5 actions qui auront le plus d’effet. Sans engagement.